Yahoo чувствителен к языку письма и корректному DKIM.

Если ваши письма попадают в спам в Яху, отправьте запрос на разблокировку:
http://help.yahoo.com/l/us/yahoo/mail/postmaster/bulkv2.html

Яху и Майкрософт в отличие от Гугла помогают при проблемах с доставляемостью рассылок, стоит писать.

Домены сервиса:

yahoo.com
И национальные домены:
yahoo.com.ua
yahoo.de
yahoo.es
etc

Разблокировать рассылку в yahoo.com

Статьи для рассыльщиков на английском:

https://help.yahoo.com/kb/index?page=topics&y=PROD_MAIL_ML&locale=en_US&topics=TOP_POST&a%20ctp=lorax

Статей с рекоммендациями Yahoo на русском значительно меньше (две):

1. Рекомендации для отправителей массовых рассылок при отправке почты на адреса в сервисе Yahoo Почта:

https://ru.help.yahoo.com/kb/mail/SLN3435.html?impressions=true

2. Программа Яху по предоставлению информации о жалобах пользователей (Yahoo! Complaint Feedback Loop):

https://ru.help.yahoo.com/kb/mail/SLN3438.html?impressions=true

Регистрация в Yahoo! Complaint Feedback Loop
http://feedbackloop.yahoo.net/

Подсмотрел в докладе Ирины Черепановой из Ucoz на Mailing Day 2014.

P. S. Ирина рекомендует отправлять отдельные письма, адаптированные под каждый из популярных почтовиков!

Читайте по теме:

Разблокировать рассылку в Gmail

Снять блокировку outlook.com, live.com